FANYIGONGSIBAOJIASHOUYAOQUJUEYU:FANYIMINGMUDEXIANGXIZHUANYEQINGQIUHEZILIAONANDU,YUANYUZHONG,FANGZHENYUZHONG,DAIYIZILIAOZONGLIANGHEJIAJISHUIPINGDENGSHENFENLAIJUEYIDE。
NANJINGHAOYILAIFANYIGONGSIXUNUO:YIYANGFANYIBIPINZHI,HUAYIPINZHIBIJIAQIAN,HUAYIPINZHIHEJIAQIANBIANXINFANYIBANSHIXUNUO,FANYIDEMEIXIANGFANYIBANSHIBAOJIAJUNBAOLUOQUANTIANHOUWUQIONGQIDESHOUHOUBANSHICHENGCHI。ZANZHUNINTINGZHIQIANQIXIESHANGDIANCUAN。GAIBANSHIHEYONGYUYIQIEDUIHAOYILAIFANYIGONGSIDEBAITUO。
译文字数 | 英语 | 日/德/法/俄/韩 | 小语种 | |||
外译中 | 中译外 | 外译中 | 中译外 | 外译中 | 中译外 | |
10,000字之内 | 130-220 | 150-400 | 180-300 | 200-400 | 280-600 | 320-620 |
10,000-30,000 | 125-210 | 145-380 | 170-280 | 190-380 | 250-590 | 300-610 |
30,000-50,000 | 120-200 | 140-360 | 160-270 | 180-360 | 230-580 | 280-600 |
50,000以上 | 两边协商 价钱优惠 | |||||
备注: |
1.稿件字符数(不计空格)计较价钱。 | |||||
2.专业性较强的稿件,加收30%-50%用度。 | ||||||
3.当日实现或交稿日期紧急的稿件,视为加急件,加收30%-50%用度。 | ||||||
4.收费市内取送、收费供给激光打印译稿及电子文档各一份。 | ||||||
5.罕见语种和特别专业价钱另议。 |
客户须知:
- 本公司为着名翻译公司之一,所报价钱皆为实价,品质、办事相对超值。
- 为了保障译文内容精确,激烈请求列位客户供给笔迹(字体)清楚可辨的原稿。
- 因为各语种的翻译请求差别,以是报价也不不异,有任何题目请接洽我公司营业专员征询。
排版价钱以下:
排版(DTP)价钱 | |||||
经常使用软件报价,局部别的指定软件价钱另议 | |||||
Illustrator | CorelDraw | Page Maker | Freehand | Frame Maker | Auto CAD |
15~30元 / 版(A4) | 20~30 元/版 (A4) | ||||
备注:可按照客户特别请求订做办事,可按照客户请求供给额定创意。 | |||||
量大客户,可面议扣头价钱{普通泛指单次拜托50P(A4)以上} |
笔译价钱
笔译语种 | 笔译名目 | 价钱(RMB) |
英语 | 游览伴随 | 500-1200元/天 |
商务伴随 | 800-1500元/天 | |
掌管人 | 800-3000元/天 | |
德律风笔译 | 50-150元/小时 | |
配音(外籍人士) | 100-300元/分钟 | |
大会交传 | 1200-1500元/小时 | |
日语、德语、法语 俄语、韩语 |
游览伴随 | 800-1000元/天 |
商务伴随 | 1000-1500元/天 | |
大会交传 | 1500-2000元/小时 | |
小语种 | 游览伴随 | 1000-1500元/天 |
商务伴随 | 1200-1800元/天 | |
备注 :
- 1、翻译任务时候为8小时/天/人;
- 2、加班每跨越1小时,按100-150小时/人加收用度。外地出差客户担任翻译职员的交通,食宿用度;
- 3、特别专业及小语种价钱面议。
- 4、为保障笔译品质,请客户事前尽能够多地供给两边背景资料。
同声传译
语种 |
YINGYU |
日、德、法、俄、韩 |
XIAOYUZHONG |
价钱 (RMB) | 1000-2000元/小时 | 1500-2500元/小时 | 2000-4000元/小时 |
备注 :
- 1、加班每跨越1小时,按1000小时/人加收用度。
- 2、同声传译一天由两名笔舌人配合实现,客户如须要同传舌人办事,请提早一至两周预定。
- 3、外地出差在原价钱上增添20%,客户担任翻译的交通、食宿和宁静等用度。